Configuración

Configuración

Para empezar, necesitas un ecoTOTE y al menos una solución para servir de ecoSPIRITS

¿Te falta algo? Ponte en contacto con tu proveedor de ecoSPIRITS

Para empezar, necesitas un ecoTOTE y al menos una solución para servir de ecoSPIRITS

¿Te falta algo?
Ponte en contacto con tu proveedor de ecoSPIRITS

Conoce tu ecoTOTE

Un formato de envase de vidrio reutilizable y galardonado para licores. Un ecoTOTE sustituye a una caja estándar de 6 botellas. ¿Sabías que cada ecoTOTE puede usarse hasta 150 veces y sustituir hasta 1000 botellas de un solo uso a lo largo de su vida útil? Tus licores favoritos, pero más sostenibles.

Asas del ecoTOTE

Sus cuatro asas facilitan el transporte del ecoTOTE. No transportes más de dos ecoTOTE a la vez.

Ventana de control de inventario

Una forma fácil de ver cuánto licor queda en tu ecoTOTE. Devuelve cada ecoTOTE a tu proveedor cuando esté vacío para que pueda reutilizarse.

Contenedor interior de vidrio

El vidrio siempre ha sido el material perfecto para conservar licores. Tu ecoTOTE combina la tradición del sector con la innovación moderna.

CloseHaz clic aquí

Empieza a servir

¿Cómo quieres usar tu ecoTOTE? ecoSPIRITS es una solución flexible que se adapta fácilmente a tu forma de trabajar

¿Preparas cócteles por lotes? Los ecoTOTE son más fáciles y rápidos que las botellas tradicionales. ¡Ahorra tiempo de preparación y residuos de envases!

Preparación por lotes en 4 sencillos pasos:

Corta el sello de seguridad y retira el tapón del ecoTOTE. Coloca el eS Pour Spout.


Enrosca el eS Pour Spout hasta que quede ajustado y firme.


Sujeta el ecoTOTE con ambas manos y vierte con cuidado el licor en el recipiente para lotes que prefieras.


Vuelve a colocar el tapón del ecoTOTE. Guarda el ecoTOTE en un lugar seguro.

*Consulta la normativa local sobre el rellenado de botellas para asegurarte de cumplirla

Rellena fácilmente botellas de vidrio en 4 sencillos pasos con un eS Pour Spout.

Paso 1

Ten listas tus botellas de vidrio vacías. Asegúrate de que estén lavadas y listas para reutilizarse.

Paso 2

Corta el sello de seguridad. Retira el tapón del ecoTOTE. Coloca el eS Pour Spout y enróscalo hasta que quede ajustado y firme.

Paso 3

Coloca el embudo en el cuello de la botella vacía. Sujeta el ecoTOTE con ambas manos y vierte con cuidado el licor en la botella.

Vuelve a colocar el tapón o corcho de la botella cuando esté llena.

Paso 4

Vuelve a colocar el tapón del ecoTOTE. Guarda el ecoTOTE en un lugar seguro.

*Consulta la normativa local sobre el rellenado de botellas para asegurarte de cumplirla

Rellena fácilmente botellas de vidrio en 5 sencillos pasos con un SmartPour 1.1S.

¿Usas tu SmartPour por primera vez?

 

Paso 1

Corta el sello de seguridad. Retira el tapón del ecoTOTE. Monta tu SmartPour para usarlo.

Consejo: el adaptador de vacío de un extremo del Hard Inlet Tube va sumergido en el licor. No introduzcas este extremo en el SmartPour.

Paso 2

Acopla tu SmartPour a la parte superior del ecoTOTE. Asegúrate de que el Hard Inlet Tube del SmartPour quede sumergido en el licor.

Enciende el SmartPour manteniendo pulsado el botón .

Consejo: la succión funciona mejor cuando el Hard Inlet Tube se dobla hasta quedar en la esquina del recipiente de vidrio.

Paso 3

Ceba tu SmartPour la primera vez que lo uses con un ecoTOTE nuevo. Coloca un recipiente vacío bajo la Steel Dispense Nozzle

y pulsa dos veces el botón de 50 ml (o el volumen disponible más cercano) en el teclado. Desecha el líquido dispensado. El SmartPour ya está cebado.

Consejo: el cebado solo se hace la primera vez que usas un SmartPour con un ecoTOTE nuevo. Rellena suficientes botellas de una vez para vaciar el ecoTOTE y no tener que repetir el cebado.

Paso 4

Sujeta una botella vacía bajo la Steel Dispense Nozzle. Mantenla cerca de la boquilla para evitar salpicaduras.

Pulsa dos veces el botón del volumen correcto (normalmente 700 o 750 ml) en el teclado para completar el rellenado.

Consejo: gira la Steel Dispense Nozzle del SmartPour para acceder fácilmente al rellenar una botella.

Paso 5

Cuando tu ecoTOTE esté vacío, pulsa dos veces cualquier botón de volumen para vaciar el líquido que quede en el SmartPour.

Retira el SmartPour. Vuelve a colocar el tapón del ecoTOTE. Guarda el ecoTOTE en un lugar seguro.

¿Quieres servir licores directamente desde tu ecoTOTE? Usa nuestros SmartPour para servir de forma rápida y precisa

Servicio directo con un SmartPour en 6 sencillos pasos

¿Usas tu SmartPour por primera vez?

 

Paso 1

Corta el sello de seguridad. Retira el tapón del ecoTOTE. Monta tu SmartPour para usarlo.

Consejo: el adaptador de vacío de un extremo del Hard Inlet Tube va sumergido en el licor. No introduzcas este extremo en el SmartPour.

Paso 2

Acopla tu ecoTOTE a tu SmartPour. Asegúrate de que el Hard Inlet Tube del SmartPour quede sumergido en el licor.

El SmartPour 1.1S se acopla en la parte superior del ecoTOTE. El SmartPour 2.0S se coloca sobre el ecoTOTE. Abre la puerta trasera del SmartPour y gira el conector del ecoTOTE para fijarlo.

Consejo: la succión funciona mejor cuando el Hard Inlet Tube se dobla hasta quedar en la esquina del recipiente de vidrio.

Paso 3

Enciende el SmartPour manteniendo pulsado el botón   .

Paso 4

Ceba tu SmartPour la primera vez que lo uses con un ecoTOTE nuevo. Coloca un recipiente vacío bajo la Steel Dispense Nozzle y pulsa dos veces el botón de 50 ml (o el volumen disponible más cercano) en el teclado. Desecha el líquido dispensado. El SmartPour ya está cebado.

Consejo: el cebado solo se hace la primera vez que usas un SmartPour con un ecoTOTE nuevo. Mantén el SmartPour acoplado al ecoTOTE hasta que se vacíe para no tener que repetir el cebado.

Paso 5

Sujeta un vaso vacío o una coctelera bajo la Steel Dispense Nozzle. Pulsa dos veces el botón del volumen deseado en el teclado para una dispensación automática y precisa.

Paso 6

Cuando tu ecoTOTE esté vacío, pulsa dos veces cualquier botón de volumen para vaciar el líquido que quede en el SmartPour.

Desconecta y retira el SmartPour. Vuelve a colocar el tapón del ecoTOTE. Guarda el ecoTOTE en un lugar seguro.

CloseHaz clic aquí

Empieza a servir

¿Cómo quieres usar tu ecoTOTE? ecoSPIRITS es una solución flexible que se adapta fácilmente a tu forma de trabajar.

¿Preparas cócteles por lotes? Los ecoTOTE son más fáciles y rápidos que las botellas tradicionales. ¡Ahorra tiempo de preparación y residuos de envases!

Preparación por lotes en 4 sencillos pasos:

Paso 1

Corta el sello de seguridad y retira el tapón del ecoTOTE. Coloca el eS Pour Spout.

Paso 2

Enrosca el eS Pour Spout hasta que quede ajustado y firme.

Paso 3

Sujeta el ecoTOTE con ambas manos y vierte con cuidado el licor en el recipiente para lotes que prefieras.

Paso 4

Vuelve a colocar el tapón del ecoTOTE. Guarda el ecoTOTE en un lugar seguro.

*Consulta la normativa local sobre el rellenado de botellas para asegurarte de cumplirla

Rellena fácilmente botellas de vidrio con nuestros prácticoseS Pour Spout.

Rellenado de botellas en 4 pasos con un eS Pour Spout y un embudo:

Paso 1

Ten listas tus botellas de vidrio vacías. Asegúrate de que estén lavadas y listas para reutilizarse.

Paso 2

Corta el sello de seguridad. Retira el tapón del ecoTOTE. Coloca el eS Pour Spout y enróscalo hasta que quede ajustado y firme.

Paso 3

Coloca el embudo en el cuello de la botella vacía. Sujeta el ecoTOTE con ambas manos y vierte con cuidado el licor en la botella. Vuelve a colocar el tapón o corcho de la botella cuando esté llena.

Paso 4

Vuelve a colocar el tapón del ecoTOTE. Guarda el ecoTOTE en un lugar seguro.

Paso 1

Ten listas tus botellas de vidrio vacías. Asegúrate de que estén lavadas y listas para reutilizarse.

Paso 2

Corta el sello de seguridad. Retira el tapón del ecoTOTE. Coloca el eS Pour Spout y enróscalo hasta que quede ajustado y firme.

Paso 3

Coloca el embudo en el cuello de la botella vacía. Sujeta el ecoTOTE con ambas manos y vierte con cuidado el licor en la botella.
Vuelve a colocar el tapón o corcho de la botella cuando esté llena.

Paso 4

Vuelve a colocar el tapón del ecoTOTE. Guarda el ecoTOTE en un lugar seguro.

*Consulta la normativa local sobre el rellenado de botellas para asegurarte de cumplirla

Rellena fácilmente botellas de vidrio con nuestro prácticoeS SmartPour.

¿Usas tu SmartPour por primera vez?

 

Rellenado de botellas en 5 sencillos pasos con uneS SmartPour 1.1S:

Paso 1

Corta el sello de seguridad. Retira el tapón del ecoTOTE. Monta tu SmartPour para usarlo.

Consejo: el adaptador de vacío de un extremo del Hard Inlet Tube va sumergido en el licor. No introduzcas este extremo en el SmartPour.

Paso 2

Acopla tu SmartPour a la parte superior del ecoTOTE. Asegúrate de que el Hard Inlet Tube del SmartPour quede sumergido en el licor. Enciende el SmartPour manteniendo pulsado el botón .

Consejo: la succión funciona mejor cuando el Hard Inlet Tube se dobla hasta quedar en la esquina del recipiente de vidrio.

Paso 3

Ceba tu SmartPour la primera vez que lo uses con un ecoTOTE nuevo. Coloca un recipiente vacío bajo la Steel Dispense Nozzle y pulsa dos veces el botón de 50 ml (o el volumen disponible más cercano) en el teclado. Desecha el líquido dispensado. El SmartPour ya está cebado.

Consejo: el cebado solo se hace la primera vez que usas un SmartPour con un ecoTOTE nuevo. Rellena suficientes botellas de una vez para vaciar el ecoTOTE y no tener que repetir el cebado.

Paso 4

Sujeta una botella vacía bajo la Steel Dispense Nozzle. Mantenla cerca de la boquilla para evitar salpicaduras. Pulsa dos veces el botón del volumen correcto (normalmente 700 o 750 ml) en el teclado para completar el rellenado.

Consejo: gira la Steel Dispense Nozzle del SmartPour para acceder fácilmente al rellenar una botella.

Paso 5

Cuando tu ecoTOTE esté vacío, pulsa dos veces cualquier botón de volumen para vaciar el líquido que quede en el SmartPour. Retira el SmartPour. Vuelve a colocar el tapón del ecoTOTE. Guarda el ecoTOTE en un lugar seguro.

¿Quieres servir licores directamente desde tu ecoTOTE? Usa nuestros SmartPour para servir de forma rápida y precisa

¿Usas tu SmartPour por primera vez?

 

Servicio directo con un SmartPour en6 sencillos pasos:

Paso 1

Corta el sello de seguridad. Retira el tapón del ecoTOTE. Monta tu SmartPour para usarlo.

Consejo: el adaptador de vacío de un extremo del Hard Inlet Tube va sumergido en el licor. No introduzcas este extremo en el SmartPour.

Paso 2

Acopla tu ecoTOTE a tu SmartPour. Asegúrate de que el Hard Inlet Tube del SmartPour quede sumergido en el licor.

El SmartPour 1.1S se acopla en la parte superior del ecoTOTE. El SmartPour 2.0S se coloca sobre el ecoTOTE. Abre la puerta trasera del SmartPour y gira el conector del ecoTOTE para fijarlo.

Consejo: la succión funciona mejor cuando el Hard Inlet Tube se dobla hasta quedar en la esquina del recipiente de vidrio.

Paso 3

Enciende el SmartPour manteniendo pulsado el botón  .

Paso 4

Ceba tu SmartPour la primera vez que lo uses con un ecoTOTE nuevo. Coloca un recipiente vacío bajo la Steel Dispense Nozzle y pulsa dos veces el botón de 50 ml (o el volumen disponible más cercano) en el teclado. Desecha el líquido dispensado. El SmartPour ya está cebado.

Consejo: el cebado solo se hace la primera vez que usas un SmartPour con un ecoTOTE nuevo. Mantén el SmartPour acoplado al ecoTOTE hasta que se vacíe para no tener que repetir el cebado.

Paso 5

Sujeta un vaso vacío o una coctelera bajo la Steel Dispense Nozzle. Pulsa dos veces el botón del volumen deseado en el teclado para una dispensación automática y precisa.

Paso 6

Cuando tu ecoTOTE esté vacío, pulsa dos veces cualquier botón de volumen para vaciar el líquido que quede en el SmartPour. Desconecta y retira el SmartPour. Vuelve a colocar el tapón del ecoTOTE. Guarda el ecoTOTE en un lugar seguro.

Servicio directo con un SmartPour 1.1S en 4 sencillos pasos
Más información
Servicio directo con un SmartPour 2.0S en 5 sencillos pasos
Más información
CloseHaz clic aquí

Devuelve tu ecoTOTE y cierra el ciclo

Guarda tus ecoTOTE en un lugar seco y protegido de la intemperie.

Guarda y devuelve tus ecoTOTE con los tapones puestos y bien apretados.

No guardes otros líquidos en los ecoTOTE vacíos.

Ponte en contacto con tu proveedor de licores para que recoja los ecoTOTE vacíos con tu próxima entrega.

No guardes los ecoTOTE vacíos en tu local durante demasiado tiempo.
Las recogidas periódicas ayudan a que las operaciones circulares sean eficientes.

CloseHaz clic aquí

Devuelve tu ecoTOTE y cierra el ciclo

Cada ecoTOTE puede usarse hasta 150 veces a lo largo de su vida útil. Ayúdanos a cerrar el ciclo guardando y devolviendo correctamente tus ecoTOTE a tu proveedor.

 

Guarda tus ecoTOTE en un lugar seco y protegido de la intemperie.

Guarda y devuelve tus ecoTOTE con los tapones puestos y bien apretados.

No guardes otros líquidos en los ecoTOTE vacíos.

Ponte en contacto con tu proveedor de licores para que recoja los ecoTOTE vacíos con tu próxima entrega.

No guardes los ecoTOTE vacíos en tu local durante demasiado tiempo. Las recogidas periódicas ayudan a que las operaciones circulares sean eficientes.

CloseHaz clic aquí

Esta página es una traducción del inglés. En caso de duda, prevalece la versión en inglés.

Español